中国石化新闻网讯 据路透社2023年5月4日报道,挪威能源巨头Equinor公布其第一季度获得的利润高于预期,由于天然气价格大幅下跌,Equinor第一季度获得的利润远低于去年创纪录的水平。
这家挪威石油和天然气生产商1月至3月调整后的息税前利润从去年同期的180亿美元降至120亿美元,超过了此前Equinor对26位分析师进行的调查预测的112亿美元。
(相关资料图)
Equinor首席执行官Anders Opedal在一份声明中表示:“Equinor在整个业务中实现了强劲的盈利和现金流,仍然是欧洲安全可靠的能源供应商。”
Equinor维持其生产和资本支出指引,并保持其股息不变。
由于欧洲天然气价格升至历史新高,这家挪威国有控股公司去年成为欧洲最大的天然气供应商。
Equinor今年1月至3月调整后的营业利润也低于去年第四季度的151亿美元。
Equinor表示,今年第一季度,其向欧洲销售的天然气平均价格同比下降37%,而原油价格下降24%。
Equinor去年全年调整后营业利润飙升至创纪录的749亿美元,比2008年的前一个高点增加了一倍多。
今年以来,Equinor的股价下跌了16.6%,逊于欧洲石油类股4.2%的跌幅。
李峻 编译自 海上工程师数字网
原文如下:
Equinor"s Q1 Profit Beats Forecast
Norway"s Equinor on Thursday posted a higher-than-expected profit for the first quarter, albeit well below last year"s record levels, amid a sharp fall in gas prices.
The Norwegian oil and gas producer"s adjusted earnings before interest and tax for January-March fell to $12 billion from $18 billion a year earlier, beating the $11.2 billion predicted in a poll of 26 analysts compiled by Equinor.
"Equinor delivered strong earnings and cash flow across the business and remains a safe and reliable provider of energy to Europe," Chief Executive Anders Opedal said in a statement.
The company maintained its guidance for production and capital expenditure and kept its dividend unchanged.
The majority state-owned company last year became Europe"s largest supplier of natural gas as European gas prices to all-time highs.
Equinor"s adjusted operating profit for the January-March period was also down from $15.1 billion in the fourth quarter.
Equinor said its average gas sales price to Europe had declined by 37% year-on-year in the first quarter while the price of oil was down by 24%.
Equinor"s full-year adjusted operating profit surged to a record $74.9 billion in 2022, more than doubling from the previous high in 2008.
Equinor"s share price is down 16.6% year-to-date, underperforming a 4.2% decline in European petroleum stocks.
(责任编辑:黄振 审核:蒋文娟 )